Happy and holy 2nd Sunday of Advent. I noted last week how short the Advent season would be this year and as we move into the second week… we begin some of the great celebrations of December at the parish and in our Catholic Church.
The Little Blue Book asks us to reflect upon the Annunciation and the Angel Gabriel’s words to Mary. The gift of life is such a precious moment in the family, especially the long awaited blessing. Mary’s response is one of human longing but also of questioning, knowing God’s plan for her and accepting this immense gift of blessing to the Jewish people. As we walk this Advent journey, I invite you to continue to spend time in prayer and conversations with family and friends.
On Tuesday, we will celebrate the Feast of Our Lady of Guadalupe. Please see the fliers and parish website for information of the times for our celebrations. While the Little Blue Book has a short explanation of the history of the Apparition of Guadalupe, I would encourage to go to formed.org where there are videos and other information that will help us understand this great blessing of our Catholic faith and why Our Lady Guadalupe is such an important gift to the faith in the Americas.
And the week only gets better. Bishop Oscar Cantú will visit our parish on the evening of December 13th where the Diocese of San Jose will kick-off the Novena of Simbang Gabi, the Filipino tradition of preparing for the nativity of Jesus Christ. All are invited to attend this Mass and the subsequent novena Masses beginning on Friday, December 15th. Once more check out the parish website and bulletin for more information about this gift of preparation for Christmas.
In the list of things, I would also remind and encourage you to come and celebrate the Sacrament of Reconciliation. We will have two more Tuesday evenings (6:00-8:00 PM) on the 12th and 19th as well as the regular times for Reconciliation at the parish.
Lastly, please invite your family, friends or neighbors to Christmas Mass to share in the Good News of the birth of our Lord and Savior Jesus Christ.
I continue to thank you for your continued support of our parish and your year end Christmas gifts.
God bless,
Fr. Mark
¡Feliz y santo segundo domingo de Adviento! La semana pasada hice notar lo corto que será el tiempo de Adviento este año y, en la medida que avanzamos hacia la segunda semana… comenzamos algunas de las grandes celebraciones de diciembre aquí en la parroquia y en nuestra Iglesia Católica.
El librito Azul que tenemos, nos pide reflexionar sobre la Anunciación y las palabras del Ángel Gabriel a María. El regalo de la vida es un momento tan precioso en la familia, especialmente la tan esperada bendición. La respuesta de María es de anhelo humano, pero también de cuestionamiento, de conocer el plan de Dios para ella y de aceptar este inmenso regalo de bendición para el pueblo judío. Mientras hacemos este recorrido por el camino de Adviento, los invito a continuar dedicando tiempo a la oración y a las conversaciones con familiares y amigos.
El martes celebraremos la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. Consulte los folletos y el sitio web de la parroquia, para obtener más información sobre los horarios de nuestras celebraciones. Si bien el Pequeño Libro Azul tiene una breve explicación de la historia de las Apariciones de la virgen de Guadalupe, los animo a ir a la página de formed.org donde hay videos y otra información que nos ayudará a comprender esta gran bendición de nuestra fe católica y por qué Nuestra Señora de Guadalupe es un regalo muy importante para la fe en las Américas.
Y como vemos, la semana va mejorando. El Obispo Oscar Cantú visitará nuestra parroquia la noche del 13 de diciembre, donde la Diócesis de San José iniciará la Novena de Simbang Gabi, que es la tradición filipina de preparación para la Natividad de Jesucristo. Todos están invitados a asistir a esta Misa y a las siguientes Misas de novena que comenzarán el viernes 15 de diciembre. Una vez más, consulte el sitio web y el boletín de la parroquia para obtener más información sobre este regalo de preparación para la Navidad.
En la lista de cosas, también les recuerdo y los animo a venir a celebrar el Sacramento de la Reconciliación. Tendremos dos martes por la noche más (de 6:00-8:00 PM) los días 12 y 19, así como los horarios habituales de Reconciliación en la parroquia.
Por último, invite a su familia, amigo o vecino a la Misa de Navidad para compartir la Buena Nueva del nacimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
Continúo agradeciéndoles su continuo apoyo a nuestra parroquia y sus regalos de Navidad y de fin de año.
¡Dios los bendiga!
Padre Mark