Joyful and heart warming greeting on this 29th Sunday in Ordinary Time. God is so good and filled with peace and grace showering down upon each of us.
This coming Thursday, October 24th, our parish school will be holding their Open House inviting perspective families to come and see the good news of Catholic Education. Catholic Schools are an important mission within the Catholic Church and the Diocese of San Jose. At St. Lawrence the Martyr, our elementary and middle school are places of learning and practicing the faith and receiving a great education. The reality of the changing nature of Catholic Education asks us to open our hearts in supporting our schools in offering opportunities to all who wish to receive a Catholic education.
Bishop Thomas Daly of Spokane when talking about Catholic education said this, “Catholic schools serve diverse populations, believe that education is an integral formation in wisdom and virtue, and cultivate a love for all that is true, good, and beautiful. They are beacons of light in a time of confusion.”
As I have written before, our parish school has begun the first Dual Language Immersion (DLI) program in the Diocese of San Jose. This way of educating our children helps them to become dual language learners for their entire life. There are numerous benefits to this path of education for our children. It opens new doors and invites new ways of thinking to our students as they learn about the cultural life from around the world as they learn a new language. Please come and join us, and more importantly invite friends and neighbors with school aged children to come and see and talk with us about the value and benefits of a Catholic education.
The next Luck of St. Lawrence Lottery drawing is this Friday the 25th of October. (The same evening as our Trunk or Treat sponsored by our parish school) We will be selling tickets after all the Masses this weekend. Just a reminder, each ticket purchased is eligible for all upcoming drawings. Please stop by the table and pick up a ticket or two. Thank you again for your support and prayers.
God bless, Fr. Mark
Un saludo alegre y caluroso en este XXIX Domingo del Tiempo Ordinario. Dios es tan bueno y está lleno de paz y gracia que derrama sobre cada uno de nosotros.
El próximo jueves 24 de octubre, nuestra escuela parroquial llevará a cabo su jornada de puertas abiertas invitando a las familias interesadas a venir y ver las buenas noticias de la educación católica. Las escuelas católicas son una misión importante dentro de la Iglesia Católica y la Diócesis de San José. En San Lorenzo Mártir, nuestra escuela primaria y secundaria son lugares de aprendizaje y práctica de la fe, además de recibir una excelente educación. La realidad de la naturaleza cambiante de la educación católica nos pide que abramos nuestros corazones para apoyar a nuestras escuelas y ofrecer oportunidades a todos los que deseen recibir una educación católica.
El obispo Thomas Daly de Spokane, al hablar sobre la educación católica, dijo lo siguiente: “Las escuelas católicas sirven a poblaciones diversas, creen que la educación es una formación integral en sabiduría y virtud, cultivando un amor por todo lo que es verdadero, bueno y bello. Son faros de luz en un tiempo de confusión”.
Como he escrito antes, nuestra escuela parroquial ha comenzado el primer programa de Inmersión Bilingüe (DLI) en la Diócesis de San José. Esta forma de educar a nuestros niños les ayuda a convertirse en aprendices de dos idiomas durante toda su vida. Este camino de educación tiene numerosos beneficios para nuestros niños. Abre nuevas puertas e invita a nuestros estudiantes a pensar de manera distinta a medida que aprenden sobre la vida cultural de todo el mundo mientras aprenden un nuevo idioma. Por favor, venga y únase a nosotros y, lo que es más importante, invite a sus amigos y vecinos con niños en edad escolar a que vengan a vernos y a hablar con nosotros sobre el valor y los beneficios de una educación católica.
El próximo sorteo de la lotería de la suerte de San Lorenzo será este viernes 25 de octubre. (La misma tarde que nuestro Trunk or Treat patrocinado por nuestra escuela parroquial). Estaremos vendiendo boletos después de todas las misas de este fin de semana. Solo un recordatorio: cada boleto comprado es elegible para todos los próximos sorteos. Por favor, pase por la mesa y recoja un boleto o dos.Gracias nuevamente por su apoyo y oraciones.